Yaichi, le six samourai a savoir probleme de traduction.

Yaichi a mal etait traduit. Sur la carte, il y a ecrit detruiser une carte face RECTO (comme kamon ) c'est le cote visible.
Or en anglais, la carte et detruite si elle est face VERSO (face caché.)
Donc Yaichi detruit les carte face caché et Kamon les carte face visible.

Les six samourais - Yaichi

Les six samourais - Kamon